Apple says it requested Epic to repair the buttons in a future model of the Epic Games Store submitted for assessment; Epic CEO Tim Sweeney says Epic will "struggle this" (Malcolm Owen/AppleInsider)